Un año más, el Departamento de Turismo del Ayuntamiento de Xàbia ha editado un calendario. Este 2017 es especial. Las imágenes del almanaque dibujan el camino hacia el futuro elegido por la población: la Seguir leyendo
O en una mañana. Porque el verano es una de las mejores épocas para practicar senderismo y bicicleta, sin tener que madrugar o disfrutando de una buena siesta; eso ya depende de cada uno. Xàbia es una población en Seguir leyendo
Joaquín Sorolla tuvo muy claro desde el primer día que Xàbia era “lo mejor que conozco para pintar”. Era el 1896 y tenía entonces 33 años de edad. Pero para él esta población “supera todo” lo que había visto hasta Seguir leyendo
Comença Fitur 2016, la Fira Internacional de Turisme, i Xàbia estarà representada com en els últims anys dins de l’stand de Costa Blanca. En esta edició el busseig és el gran protagonista. Sabies que som un Seguir leyendo
Empieza Fitur 2016, la Feria Internacional de Turismo, y Xàbia estará representada como los últimos años dentro del stand de Costa Blanca. En esta edición el buceo es el gran protagonista. ¿Sabías que somos uno de Seguir leyendo
Xàbia ja la coneixes durant els mesos d’estiu; de juny a setembre són (moltes) les decenes de milers de persones que venen de tot el món a gaudir de les nostres platges i cales, del descans en contacte amb la Seguir leyendo
Xàbia ya la conoces durante los meses de verano; de junio a septiembre son (muchas) decenas de miles las personas que vienen de todo el mundo a disfrutar de nuestras playas y calas, del descanso en contacto con la Seguir leyendo
Des de la meitat de la badia de Xàbia, passant pels penya-segats del Cap de Sant Antoni i fins el port de Dénia, la línia dels 20 metres de profunditat definix les aigües de la reserva marina que compartixen les dos Seguir leyendo
Desde la mitad de la bahía de Xàbia, pasando por los acantilados del Cap de Sant Antoni y hasta el puerto de Dénia, la línea de los 20 metros de profundidad define las aguas de la Reserva Marina que comparten ambas Seguir leyendo
El birdwatching o birding és, literalment, l’observació d’aus; una pràctica que cada vegada compta amb més aficionats en tot el món, especialment en Regne Unit (on la Royal Society for the Protection of Seguir leyendo